"Moikka, pakettia tulossa Espanijasta, miten olet kotona niin tuon paketin?
Terv. Stefan, kulj. palv. Dhl"
"Hei! Tänään olen kotona puoli viiteen saakka ja huomenna aamulla puoli kymmeneen asti.
Terveisin Ilona B."
Terveisin Ilona B."
"Ok, olen talon edessä, tulen 1 min kuluttua"
Whaaat??
DHL:n Stefan päätti sitten kerta rysäyksellä pelastaa mun päiväni. Tilasin viime viikolla Mangosta - vaikka en olisikaan saanut, tiedetään - muutaman vaatekappaleen, koska Mangon nettikaupassa oli melko muikeet alennusmyynnit käynnissä ja siellä oli pari peruspaitaa (-70%), jotka mun oli saatava. Paidat on materiaaliltaan silkkiä ja cashmerea, lähtöhinnat korkeet, mutta alennuksen jälkeen niin edulliset, että olis ollut rikollista olla tarttumatta tarjoukseen. Etenkin kun jokainen tuli kyllä tarpeeseen, koska perusvaatteiden osa mun vaatekaapistani on minimaalinen.
![]() |
Kuvat: Mango |
Sellainen trio! Olin tilausvaiheessa hieman skeptinen tuon aniliininpunaisen kanssa, koska en paljoa kyseistä väriä ole pukenut. Totuttauduin kuitenkin ajatukseen ja innostuinkin siitä, mutta paketin saavuttua selvisikin, että paita on pikemminkin burgundi - jes, ei haittaa! :)
Stefan tuli tosiaan hädän hetkellä, koska koulupäivä meni sen verran myttyyn, että pieni lohdutus ei ollut pahasta. Kehityskeskustelua en kutsuisi keskusteluksi, koska siellä käytiin vain läpi tulkkausnäytteeni ja opettaja poimi kaikki virheet ja loppuun totesi, että ilmeet on hyvät. Tässä vaiheessa opintoja olisin mielelläni kuullut arviota siitä, millä tasolla opettajan näkemyksen mukaan olen tulkkauksessa. Että tohtisinko lähteä ensi syksynä hämmentään asiakkaita ihan oikeesti? Täytyy kai vain ajatella, että jos jotain olisi todella pielessä, niin siitä ehkä sanottaisiin. Kai mä oon sellanen "ihan hyvä, kolmonen". Kiva juttu...
Nyt illalla kävin moikkaamassa vanhaa työkaveriani Lassia teekupin äärellä keskustassa Café Artissa, joka on taidekahvila Aurajoen rannassa. Mainio paikka! Avara ja melko pelkistetty. Seinillä on aika ajoin vaihtuvia paikallisten taiteilijoiden ja Turussa taidetta opiskelevien teoksia. Nähtiin Lassin kanssa viimeksi työporukan pikkujouluissa, joten kuulumisia oli kertynyt sen verran, että pari tuntia vierähti kuin siivillä. Juttelun aikana hörpittiin teet (Kesätee!) ja syötiin sekä suolaista että makeaa, nam!
Nyt illalla kävin moikkaamassa vanhaa työkaveriani Lassia teekupin äärellä keskustassa Café Artissa, joka on taidekahvila Aurajoen rannassa. Mainio paikka! Avara ja melko pelkistetty. Seinillä on aika ajoin vaihtuvia paikallisten taiteilijoiden ja Turussa taidetta opiskelevien teoksia. Nähtiin Lassin kanssa viimeksi työporukan pikkujouluissa, joten kuulumisia oli kertynyt sen verran, että pari tuntia vierähti kuin siivillä. Juttelun aikana hörpittiin teet (Kesätee!) ja syötiin sekä suolaista että makeaa, nam!
Lassi ja minä kesällä 2011:
![]() | |
Kuva: Daniel H. |
Nyt ilta jatkuu niiden eilen manaamieni kyselyvastausten kanssa. Ihanaa.
Heippa hei!